November 9 and 10

November 9 and 10

Dear Parents and Guardians:

Now that our School Board has voted to expand learning options for our pre-K students and those in grades K-3, we want to update you on what you can expect when the new marking period begins on Monday, November 9.

Principals and teachers are working now to finalize class schedules, both for students who will continue to learn all-virtual at home and those who will be learning both online and in person for two days a week (hybrid schedule).

We continue to value your understanding in this unusual year and we value the opinions you shared with us about how best we can meet the needs of your child and family. We are doing our very best to accommodate your wishes.

Our decisions, however, also need to be based upon our ability to staff all of our classes, both online and face-to-face.

Families who have chosen to remain with an all-virtual option will hear from your child’s principal or teacher in the next few days as to whether they will be in a morning or afternoon session. All of these classes will begin on Monday, November 9.

Families who selected the hybrid option also will be contacted by their child’s principal or teacher in the next few days about whether they will attend school in person on Monday and Wednesday or on Tuesday and Thursday. Teachers will be using Monday and Tuesday, November 9 and 10, to set up their classrooms to receive students in person. Students will participate in virtual morning meetings with their class on both of these days. In-person instruction will begin on Wednesday, November 11.

As we prepare for this next stage in our learning plan, we want to reinforce our commitment at all times to ensure the health and well-being of all students and staff. We will continue to consult with our local health department, continually disinfect surfaces, enforce hand hygiene and social distancing, and require the wearing of face coverings.

Thank you for your support of your child’s learning.

Please stay safe.


9 y 10 de noviembre

Estimados Padres y Tutores:

Nos gustaría informarle sobre lo que puede esperar cuando comience el nuevo período de aprendizaje el lunes 9 de noviembre, ahora que nuestra Junta Escolar ha votado para expandir las opciones de aprendizaje para nuestros estudiantes de prekínder y aquellos en los grados de Kinder a tercero.

Los directores y maestros están trabajando ahora para finalizar los horarios de clases, tanto para los estudiantes que continuarán aprendiendo de forma totalmente virtual en casa como para aquellos que aprenderán tanto en línea como en persona durante dos días a la semana (horario híbrido).

Apreciamos su comprensión durante este año inusual y valoramos las opiniones que compartió con nosotros sobre la mejor manera de satisfacer las necesidades de su hijo y su familia. Continuamos haciendo nuestro mejor esfuerzo para satisfacer sus deseos.

Sin embargo, nuestras decisiones también deben basarse en nuestra capacidad para proporcionar personal para todas nuestras clases, tanto en línea como presenciales.

Las familias que han optado por permanecer con una opción totalmente virtual recibirán noticias del director o maestro de su hijo en los próximos días sobre si estarán en una sesión de la mañana o de la tarde. Todas estas clases comenzarán el lunes 9 de noviembre.

Las familias que seleccionaron la opción híbrida también serán contactadas por el director o maestro de su hijo en los próximos días para saber si asistirán a la escuela en persona el lunes y miércoles o el martes y jueves. Los maestros utilizarán el lunes y martes 9 y 10 de noviembre para preparar sus aulas para recibir a los estudiantes en persona. Los estudiantes participarán en reuniones matutinas virtuales con su clase en ambos días. La instrucción en persona comenzará el miércoles 11 de noviembre.

Mientras nos preparamos para esta próxima etapa en nuestro plan de aprendizaje, queremos reforzar nuestro compromiso en todo momento para garantizar la salud y el bienestar de todos los estudiantes y el personal. Continuaremos consultando con nuestro departamento de salud local, desinfectando superficies continuamente, reforzando la higiene de manos y el distanciamiento social, y exigiremos el uso de cubiertas faciales.

Gracias por su apoyo al aprendizaje de su hijo.

Por favor manténganse a salvo.